『粋』
あなたの心は、すっきりとしていますか。
悩み、心配事で曇っていないでしょうか。
粋であること。意気。
こころがすっきりしていて、
心意気がありますか。
こころがすっきりしていると、
身の回りもすっきりとします。
集まる人もすっきりします。
すべてがすっきりとして
自分自身を楽しめます。
意気であること。
あなたの魅力が際立ちます。
Spirit Smart
Is your heart simple?
Is it tortured and isn't it clouded with worries?
Smart thing. Spirit.
After mind is simple.
Is there spirit?
When mind is simple.
A personal appearance is also refreshed.
They gather, a person is refreshed, too.
After everything is refreshed.
One can be enjoyed.
Be spirit.
Your allure stands out.
HIDEKI 癒し・ヒーリングアート シリーズ HYM ART ジクレー
*A4サイズ(210mm×297mm)で作成。四方余白あります。マット入り額でも対応できます。
*実際にお届けする作品とPC、スマホ画面では 若干の色違いが発生することがあります。 了解の上、ご注文ください。
*HYM ART ジクレー とは、
HIDEKIの描いた原画を元に 新たな生命を吹き込み誕生しました。
ジクレーとは、フランス語で吹き付けるという意味があります。通常、デジタル化したものを色修正せず、印刷した場合、ほぼ間違いなく原画とは程遠いものになってしまいます。HYMジクレーでは、HIDEKIのパートナー、グラフィックデザイナーでもあるYUMICOが、HIDEKI監修のもと、高解像度デジタル化した原画を、原画のエネルギーを損なわないように、印刷に適した色合いを再構成して完成させた、もう一つの原画といえる作品です。印刷された、作品には、HYMのエンブレムをエンボス加工し、HIDEKIのサインをお入れしております。